HYALURONIC
ACID透明质酸、胶原蛋白、伊妍仕等

关于透明质酸

各部位注射的制剂

前额轮廓：丰颜、CLEVIEL、伊妍仕
前额皱纹：缇颜、Humallagen（婴儿胶原蛋白）
眉间：Humallagen（婴儿胶原蛋白）、缇颜
颞部：丰颜、CLEVIEL、伊妍仕
眼下：质颜、伊妍仕、Humallagen（婴儿胶原蛋白）
眼轮：缇颜、质颜、Humallagen（婴儿胶原蛋白）
脸颊：丰颜
鼻子：CLEVIEL
法令纹：丰颜、缇颜、伊妍仕
嘴唇：质颜
木偶纹：丰颜、缇颜、伊妍仕
下巴：丰颜、CLEVIEL
后颈：缇颜、伊妍仕、Humallagen（婴儿胶原蛋白）

各种制剂的特点和说明

皱纹和松弛的原因

皮肤出现皱纹和松弛，其原因之一是体内生成透明质酸的能力会随着年龄的增长而减弱。与20岁时相比，这种能力在50岁将减半，到了60岁则减至四分之一。

向皱纹和松弛处注射透明质酸可以从物理上对减少透明质酸进行补充，因此是一种有效且合理的治疗方法。况且透明质酸原本就是存在于人体内的成分，所以不易引起过敏反应等，非常安全。

我院采用的透明质酸制剂均含有麻醉剂，注射时基本不会产生疼痛感，而且几乎所有的部位都使用钝针注射，所以基本不用担心肿胀和内出血等恢复期问题。

乔雅登丰颜XC

适合人群

• 想让脸部轮廓变得精致，想要变成鹅蛋脸

• 想让下巴变尖

• 想要自然的注射效果

• 想要缩短恢复期

• 想要注射持久度高的透明质酸

• 想要注射安全放心、有保障的透明质酸

• 想要进行效果自然又能立即生效的治疗

乔雅登缇颜XC

适合人群

• 想让脸部轮廓变得精致，想要变成鹅蛋脸

• 想让下巴变尖

• 想要自然的注射效果

• 想要缩短恢复期

• 想要注射持久度高的透明质酸

• 想要注射安全放心、有保障的透明质酸

• 想要进行效果自然又能立即生效的治疗

乔雅登质颜XC

适合人群

• 想要去除眼下凹陷和皱纹

• 想要拥有卧蚕

• 想让嘴唇变得美丽丰满

• 想要自然的注射效果

• 想要缩短恢复期

• 想要注射持久度高的透明质酸

• 想要注射安全放心、有保障的透明质酸

• 想要进行效果自然又能立即生效的治疗

＊包括以上3种产品在内的艾尔建产透明质酸已获得日本厚生劳动省的批准，安全有保障。而且该公司透明质酸的全球市场份额高达40%，在世界各地被广泛使用。

CLEVIEL Contour

适合人群

• 想要在不开刀的前提下让鼻子变高，下巴变尖

• 想让脸部形状变得更加清晰

• 想要缩短恢复期

• 想要注射持久度高的透明质酸

• 想要注射安全放心、有保障的透明质酸

• 想要进行效果自然又能立即生效的治疗

我院透明质酸注射的
特色

采用多种安全可靠的制剂，
可注射不同的部位

我院采用美国艾尔建公司生产的三种最新型的透明质酸和CLEVIEL，可以根据各制剂的特点向不同的部位进行注射。

用钝针注射
且制剂中含有麻醉，
所以无需担心肿胀和疼痛

我院一般使用27G或30G的细钝针注射透明质酸，因此可以减少术后肿胀。
此外，因为透明质酸中含有麻醉，所以注射时基本不会感到疼痛。

2个月以内的修复和
追加注射仅需支付技术费

1次注射后剩余的透明质酸可以冷藏保存2个月。在2个月以内，如果患者希望对同一部位进行修复或追加注射，只需支付技术费即可接受治疗（在透明质酸剩余量的范围内）。
此外，如果患者希望溶解在我院注射的透明质酸，也只需支付技术费，即可注射透明质酸酶进行溶解。

注射透明质酸的风险

• 肿胀、内出血

  因为透明质酸不会引起过敏反应，而且我院基本对所有部位都采用钝针注射，所以肿胀和内出血的可能性很小，但也无法断言绝对没有这种可能。出现肿胀或内出血时，2、3天至1周左右能自行得到改善，

• 设计

  注射后剩余的透明质酸可以冷藏保存2个月。第一次注射后如果有皱纹残留或有凹陷等，只要在2个月以内就诊，就只需要支付技术费便可以进行追加注射和修复。此外，过于丰盈的部位可以通过注射透明质酸酶进行溶解，也只需支付技术费便可以接受治疗（溶解不是在我院注射的透明质酸需支付其他费用）。

• 感染

  如果注射部位流脓或其周边部位有发红、肿胀、发烫的现象，则有可能是引起了感染，请立即联系我院。可能需要服用抗生素或进行静脉输液。

• 疼痛、紫癜、视力下降

  注射后如果有异常剧烈的疼痛感或皮肤紫癜（特别是眉间和鼻翼等）、视力下降的现象，请立即联系我院。有可能是透明质酸进入了为皮肤输送营养的血管中。我院会用透明质酸酶进行溶解，或介绍患者前往大学附属医院等医疗机构。

透明质酸注射流程

• 由医生进行诊察，说明治疗内容和风险。

• 前往施术室。

  无需卸妆（如希望注射多处或同时接受其他的治疗，则有可能需要卸妆）。

• 用30G的微细针对注射部位进行局部麻醉。

• 用25G或27G的锐针在皮肤上开注射用的孔。

  这个孔很快就会被堵住，痕迹完全不明显。

• 用27G或30G的钝针进行注射。

• 注射后，剩余的透明质酸可以冷藏保存2个月。

  注射1至2个月后进行后续诊察，如果患者有要求，只需支付技术费即可用剩余的制剂进行追加注射、修复和对其他部位的注射。

关于透明质酸注射：
特色与总结

治疗时间

10-20分钟

疼痛

一开始的麻醉会有疼痛感。注射时和注射后基本上不会感到疼痛。肿胀、内出血：因为使用钝针注射，所以基本不会出现。在极少数情况下，2天至1周左右可能会产生内出血。

恢复期

基本不需要恢复期，但可能会有上述的内出血。

化妆

治疗时不需要卸妆（如希望注射多处或同时接受其他的治疗，则有可能需要卸妆）。治疗结束后也可以正常上妆。

修复

剩余的透明质酸可以保存2个月。在此期间，只需支付技术费就可以进行追加注射、修复和对其他部位的注射

其他

孕期、哺乳期人士以及有严重并发症的人士不能注射。
＊肿胀、疼痛感和恢复期等因人而异。

　

我院采用的胶原蛋白制剂

Humallage（婴儿胶原蛋白）源自人体，所以不易引起过敏反应，而且利用Ⅲ型胶原蛋白的组织再生能力，可以让注射部位不仅是在刚注射后，还能在吸收后产生胶原蛋白增生效果。注射胶原蛋白时，注射皮下吸收得更快，所以前额、眉间和外眼角等处的浅皱纹会用锐针注射到真皮层内。

适合人群

• 在意前额、眉间和外眼角等处的浅皱纹

• 想要拥有水润的肌肤

• 想要缩短恢复期

• 想要进行效果自然又能立即生效的治疗

关于我院采用的新型注射剂
～胶原蛋白增生剂～

PCL可以完全被体内吸收，并发挥出促进其周围的胶原蛋白增生的效果。伊妍仕其实就是把液态的PCL。注射透明质酸时，刚注射后的丰盈感最强，然后逐渐被体内吸收并消失；而伊妍仕能把注射量的40%置换为胶原蛋白，因此比较容易维持丰盈感。伊妍仕有好几个种类，一般来说，1次注射后效果可维持2至3年。

用显微镜观察伊妍仕制剂，可以发现它具有非常完美的类似圆球的形状。这一点也可以说明，注射伊妍仕时很容易形成自然的形状，并能非常轻松地融入到肌肤中。因为是通过注射让肌肤内侧增生胶原蛋白，所以也被认为具有改善肤质和提拉紧致的效果。从总体而言，与透明质酸注射和线雕提拉等治疗相比，伊妍仕能带来更加根本和自然的治疗效果。实际上，它已经成为了一种非常热门的制剂，其不会让人察觉到注射过的自然效果在全球深受好评。

适合人群

• 在意眼下皱纹和凹陷
  以及法令纹、木偶纹等皱纹

• 在意颞部和前额的凹陷

• 想要获得比透明质酸更持久的效果

• 想要重返年轻又效果自然

• 想要注射安全可靠的药剂

• 想要在不开刀的基础上轻松进行抗衰老治疗

伊妍仕的特点
～与透明质酸的不同之处～

• 眼下也能获得自然的效果

  传统的透明质酸具有吸收自身体积60倍的水的性质。因此在皮肤极薄极软且下层脂肪组织也很软的眼袋等处进行注射后，透明质酸有可能会被立刻吸收，即使顺利留下，也时常会出现因逐渐吸收周围的水分，而使眼下显得肿胀不自然的现象。伊妍仕没有这种吸水的性质，所以可以使用以自然的效果改善眼袋和眼下皱纹。

• 卓越的持久度

  透明质酸基本上3至6个月就会被吸收，而眼下等部位甚至可能只能维持1至3个月。而伊妍仕注射1次的效果可维持2至3年。而且，胶原蛋白增生效果还能让40%的伊妍仕置换为胶原蛋白，有助于维持丰盈感。

• 胶原蛋白增生效果使肌肤由内而外地变得紧致有弹性

  注射后，制剂周围将有胶原蛋白生成，所以能带来自然的肌肤弹性和紧致感。不仅可以改善皱纹，还可以起到宛如做过按摩焕肤般得美肤效果。

伊妍仕的特点
～与PRP、脂肪填充的不同之处～

• 不会损伤身体的其他部分

  PRP需要采血，脂肪充则需要从大腿或腹部采集脂肪，这两种方法都会给身体的其他部分造成损伤。伊妍仕则没有此类问题。

• 肿块等的风险低于PRP和脂肪填充

  伊妍仕也有胶原蛋白过度增生导致肿块的风险，但与PRP和脂肪填充相比，大多数情况下频率较低，程度也较轻。此外，脂肪填充等导致的肿块很难找到治疗的方法，而伊妍仕导致的肿块可以通过康宁克通等类固醇类注射进行改善。

• 胶原蛋白增生效果

  因为注射部分的周围会生成胶原蛋白，所以能带来自然的肌肤弹性和紧致感。不仅可以改善皱纹，还可以起到宛如做过按摩焕肤般得美肤效果。这也是PRP和脂肪填充所有没有的伊妍仕特有的效果。

我院伊妍仕注射的特色

• 用钝针注射，且制剂中含有麻醉，所以无需担心肿胀和疼痛

  我院一般使用27G或30G的细钝针注射伊妍仕，因此可以减少术后肿胀。此外，因为我院在伊妍仕中加入了麻醉，所以注射时基本不会感到疼痛。

• 分两次注射，可预防炎症反应引起的肿胀

  伊妍仕的特点是第一次注射后，皮肤可能会因为炎症反应而出现红肿。为了将红肿的程度降到最低，我院第一次仅会注射少量，并在1周左右后进行第二次注射（仅注射极少量时可能一次就能完成）。

• 2个月以内的修复和追加注射只需支付技术费

  1次注射后剩余的伊妍仕可以冷藏保存2个月。在2个月以内，如果患者希望对同一部位进行修复或追加注射，只需支付技术费即可接受治疗（在剩余量的范围内）。

伊妍仕的风险

肿胀、发红

2、3日至1周左右可能出现红肿。部分红肿是内出血造成的，但如果持续时间较长，则是过敏等引起的炎症反应。为此，我院在第一次治疗时仅会注射少量制剂，待患者在1周后复诊时再充分注射。肿胀和发红等过敏反应强烈时，可能需要进行类固醇等的静脉输液。

肿块

胶原蛋白过度增生时，皮肤下面可能会出现肿块。肿块不会对人体产生影响，担心的话可以通过康宁克通等类固醇注射进行改善。

伊妍仕注射流程

• 由医生进行诊察，说明治疗内容和风险。

• 前往施术室。

  无需卸妆（如希望注射多处或同时接受其他的治疗，则有可能需要卸妆）。

• 在要注射伊妍仕的部位上做标记。

• 用30G的微细针对注射部位进行局部麻醉。

• 用25G或27G的锐针在皮肤上开注射用的孔。这个孔很快就会被堵住，痕迹完全不明显。

• 第一次仅注射0.2至0.3ml的极少量伊妍仕。

  用27G或30G的钝针进行注射。如果第一次就注射常规的量，则有可能出现程度较强的肿胀和发红等炎症反应，所以我院会分两次进行注射。注射所需时间为10至20分钟左右。

• 1周后复诊，以同样的步骤
  注射剩余的量，治疗结束。

• 和透明质酸一样，伊妍仕在注射后也可以冷藏保存2个月。

  注射1至2个月后进行后续诊察，如果患者有要求，只需支付技术费即可用剩余的制剂进行追加注射、修复和对其他部位的注射。

关于伊妍仕注射：
特色与总结

注射时间：10-20分钟

疼痛：一开始的麻醉会有疼痛感。注射时和注射后基本上不会感到疼痛。肿胀、内出血：第一次注射后数天至1周可能会出现肿胀或发红现象。这是过敏等引起的炎症反应。为此我院第一次仅会注射少量制剂，共分两次完成。所有注射通常都使用钝针，所以基本上不会有内出血，即使出现也能在2天至1周左右得到改善。

恢复期

基本不需要恢复期，但可能会有上述的肿胀和发红现象

化妆

治疗时不需要卸妆（如希望注射多处或同时接受其他的治疗，则有可能需要卸妆）。治疗结束后也可以正常上妆。

就诊频率

包括诊察、第一次注射和第二次注射。另建议在注射后1至2个月接受后续诊察。

修复

剩余的伊妍仕可以保存2个月。在此期间，只需支付技术费就可以进行追加注射、修复和对其他部位的注射

其他

孕期、哺乳期人士以及有严重并发症的人士不能注射。
＊肿胀、疼痛感和恢复期等因人而异。

透明质酸、胶原蛋白、
伊妍仕等价目表

所有价格均已包含消费税和麻醉费用。

透明质酸（艾尔建公司 VOLBELLA、VOLIFT、VOLUMA、VOLUX）	1支1cc（药剂寄放式，可放 2个月， 插管， 含局部麻醉费）	68,200日元
透明质酸（艾尔建公司 VOLBELLA、VOLIFT、VOLUMA、VOLUX）	1支1cc（药剂寄放式，可放 2个月， 插管， 含局部麻醉费）	48,400日元 （示范 价）
透明质酸（CLEVIEL）	1支1cc	88,000日元
胶原蛋白（婴儿胶原蛋白）	1支1cc	110,000日元
伊妍仕	1支1cc	110,000日元
Profhilo	1次1支2cc	99,000日元
SUNEKOS	１次	44,000日元
	4次	132,000日元

＊我院建议SUNEKOS隔周注射1次，4次为1个疗程，每6个月进行1个疗程的治疗。